Maße / Dimensions Hochleistungsklappe Serie HG1 high performance butterfly valve series HG1 DN 350 - DN 500 Baulänge: EN 558-1 Reihe 20 (DIN 3202-K1) Kopfflansch: ISO 5211 Face to face dimension: EN…
Maße / Dimensions Hochleistungsklappe Serie HG7 high performance butterfly valve series HG7 DN 50 - DN 300 Baulänge: EN 558-1 Reihe 20 (DIN 3202-K1) Face to face dimension: EN 558-1 line 20 (DIN…
Maße / Dimensions Hochleistungsklappe Serie HG7 high performance butterfly valve series HG7 DN 350 - DN 500 Baulänge: EN 558-1 Reihe 20 (DIN 3202-K1) Kopfflansch: ISO 5211 Face to face dimension: EN…
HOCHLEISTUNGSKL APPE Absperrklappe Doppel-Exzenter Prinzip | Typ HG Vorteile uverlässige Abdichtung gegen hohe Z Drücke bei geringen Drehmomenten durch das Doppel-Exzenter-Prinzip Verschleißarmes…
HIGH PERFORMANCE BUT TERFLY VALVE Butterfly valve double offset design | type HG Advantages Reliable sealing against high pressures and low torques due to the double offset design Low-wear switching…
Betriebsanleitung Wartung / Montage Hochleistungsklappe Serie HG Allgemeines Routinemäßige Wartung oder Schmierung der Hochleistungsklappe ist nicht erforderlich. Im Falle einer Leckage an der…
Operating instructions Maintenance / Mounting High performance butterfly valve series HG General information A routine maintenance or lubrication of the high performance butterfly valve is not…
Betriebsanleitung Einbau / Bedienung Dreifachexzenterklappe Serie HGT Einleitung Die folgenden Informationen und Anleitungen sind wichtig für den fehlerfreien Einbau der Armatur und den sicheren…
Operating instructions Installation / Operation triple offset butterfly valve series HGT Introduction The following information and instructions are important for perfect installation and safe…
