HOCHLEISTUNGSKL APPE Dreifachexzentrisch | Typ HGT Vorteile ichter Abschluss in beiden D Druckrichtungen Temperatureinsatz bis + 450 °C eibungsfreie Schaltung R in den Lamellensitz inbau des…
HIGH PERFORMANCE BUT TERFLY VALVE Triple offset | type HGT Advantages Tight shut-off in both pressure directions Temperature range up to + 450 °C Frictionless switching to the laminated seat…
Betriebsanleitung Wartung / Montage Dreifachexzenterklappe Serie HGT Allgemeines Routinemäßige Wartung oder Schmierung der Dreifachexzenterklappe HGT ist nicht erforderlich. Im Falle einer Leckage an…
Operating instructions Maintenance / Mounting triple offset butterfly valve series HGT General information A routine maintenance or lubrication of the triple offset butterfly valve HGT is not…
Maße Einteilige Absperrklappe Serie KG2 Dimensions One-piece butterfly valve series KG2 DN 40 - DN 300 Baulänge: EN 558-1 Reihe 20 (DIN 3202-K1) Face to face dimension: EN 558-1 line 20 (DIN…
Maße Einteilige Absperrklappe Serie KG4 Dimensions One-piece butterfly valve series KG4 DN 40 - DN 300 Baulänge: EN 558-1 Reihe 20 (DIN 3202-K1) Face to face dimension: EN 558-1 line 20 (DIN…
PROCESSKL APPE Zentrisch gelagert | Typ KG 2 | KG 4 Vorteile Zentrisch gelagerte Processklappe für den rationellen und sicheren Einsatz in der Industrie Ökonomische Erstausrüstung mit dem…
BUT TERFLY VALVE Centric | type KG 2 | KG 4 Advantages Centric butterfly valve for the effective and safe industrial application Economic equipment with the one-piece body design Complete body is…
Betriebsanleitung Wartung / Montage Absperrklappe Serie KG2 / KG4 DN 40 – DN 300 Wartung Die Armaturen bedürfen keiner speziellen Wartung. Klappen mit DVGW-Zulassung nach DIN EN 13774 –…
Operating instructions Maintenance / Mounting butterfly valve series KG2 / KG4 DN 40 – DN 300 Maintenance The valves do not require any special maintenance. For valves with DVGW approval according…
